| 1. | 6 january to 4 february 2003 , both dates inclusive 二零零三年一月六日起至二月四日 |
| 2. | Both dates inclusive under the following conditions (包括首尾两天) |
| 3. | B . d . i . both dates inclusive 包括首尾两日 |
| 4. | Bdi both dates inclusive 包括首尾两日 |
| 5. | Bdi both dates inclusive 包括首尾两日 |
| 6. | The commissioner shall take the census from 15 to 27 march 2001 ( both dates inclusive ) 处长须于2001年3月15日至27日(包括首尾两天)进行普查。 |
| 7. | The commissioner shall take the census under this order from 16 to 24 march 1996 ( both dates inclusive ) 处长须于1996年3月16日至24日(包括首尾两天) ,根据本命令进行普查。 |
| 8. | 1a . duty shall be payable on ultra low sulphur diesel at the rate of hk $ 1 . 11 per litre from 7 july 2000 to 31 december 2005 ( both dates inclusive ) 超低含硫量柴油,由2000年7月7日至2005年12月31日(包括首尾两天) ,每升税率为$ 1 |
| 9. | His 3 - month visiting jockey ' s licence will be effective for the period 30 november 2007 to 29 february 2008 , both dates inclusive 彼之三个月客串骑师牌照有效期由二七年十一月三十日至二八年二月二十九日,首尾两天包括在内。 |
| 10. | The terms " first half " and " second half " of a month shall be construed respectively as the 1st to the 15th and the 16th to the last day of the month , all dates inclusive 术语"上半月"和"下半月"应分别理解为自每月" 1日至15日"和" 16日至月末最后一天" ,包括起迄日期。 |